Schede di riferimento
News Serie TV

Pluribus: Cosa significa il titolo della serie di Apple TV?

La nuova serie del creatore di Breaking Bad ha debuttato su Apple TV, ma qual è il significato del titolo Pluribus e perché è stato scelto?

Pluribus: Cosa significa il titolo della serie di Apple TV?

La nuova serie Pluribus, appena arrivsata su Apple TV con i primi due episodi, ha subito attirato l'attenzione non solo per il suo autore (Vince Gilligan, creatore di Breaking Bad e Better Call Saul) ma anche per le sue premesse interessanti e il suo titolo enigmatico. La protagonista è Rhea Seehorn, già amata nel ruolo di Kim Wexler in Better Call Saul, qui nei panni di Carol Sturka, una scrittrice di romanzi rosa che si ritrova a dover salvare l'umanità da un virus alieno che ha reso tutti felici. Ma perché è stato scelto proprio il titolo Pluribus e qual è il significato?

Pluribus: La trama della serie e il significato del titolo

Salvare il mondo dalla felicità. Sembra una premessa bizzarra, e lo è: come ha spiegato Gilligan a TV Insider, l’obiettivo era "toccare ogni cliché della fantascienza e ribaltarlo". Ma dietro la curiosa tagline "la felicità è contagiosa" si nasconde anche un significato profondo legato al titolo stesso. La parola pluribus, naturalmente, deriva dal latino e significa molti o tra molti. È un termine che di solito si associa alla celebre locuzione "E Pluribus Unum", ovvero "da molti, uno", l'antico motto non ufficiale degli Stati Uniti d’America, proposto il 4 luglio 1776 per simboleggiare l'unione delle tredici colonie in una sola nazione. La frase, ancora oggi visibile sul Gran Sigillo degli Stati Uniti, sulle banconote e sui passaporti americani, rappresenta l'idea di unità nella diversità. Solo nel 1956, infatti, fu sostituita da "In God We Trust" come motto ufficiale del Paese.

Leggi anche Pluribus, la felicità fa paura: La recensione della nuova serie dal creatore di Breaking Bad

"Da molti, uno": Come si concretizza nella serie

Secondo Gilligan, il titolo Pluribus è un omaggio a quel motto americano, ma con un significato più universale. In un'intervista a TechRadar, il regista ha spiegato: "Mi piaceva l’idea del 'da molti, uno' non solo in riferimento alla democrazia americana, ma anche al concetto di unione tra le persone di tutto il mondo". Nel contesto della serie, la frase assume però un tono più inquietante. In Pluribus, un misterioso segnale extraterrestre genera un virus che trasforma quasi tutta l'umanità in una mente collettiva: individui sempre gentili, felici e perfettamente cooperativi, un vero e proprio "da molti, uno" realizzato però alla lettera. Solo pochi, come Carol, restano immuni a questa condizione e si chiedono se quella felicità universale sia davvero una benedizione o piuttosto una nuova forma di schiavitù. "È una distopia o un'utopia? Lasciamo che sia il pubblico a deciderlo", ha osservato Gilligan.

Il titolo come riflessione sull'identità collettiva

Sottolineiamo poi che il titolo esatto della serie non è solo Pluribus, ma Plur1bus, con il numero 1 al posto della i. Questo piccolo dettaglio sottolinea visivamente l'idea di unità nata dalla molteplicità. È un mondo dove le differenze individuali vengono assorbite in un'unica coscienza felice, ma potenzialmente pericolosa. Gilligan ha raccontato che trovare il nome giusto per la serie è stato un processo lungo e complesso. "È stato il titolo più difficile che abbia mai scelto. Avevamo più di cento opzioni, ma dopo anni di tentativi siamo tornati a Pluribus. Ora mi sembra ovvio che fosse quello giusto", ha spiegato il creatore. Vince Gilligan torna così a esplorare il lato oscuro della natura umana, questa volta attraverso una lente fantascientifica e quasi filosofica. Il titolo, apparentemente semplice, racchiude tutta l'essenza della serie: "da molti, uno", ma a quale prezzo?

Pluribus continuerà su Apple TV con un nuovo episodio ogni settimana fino al 26 dicembre. Il servizio di video in streaming ha già confermato una seconda stagione.

Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
Seguici su Google News
Piattaforme Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Disney+
NOW
Infinity+
CHILI
TIMVision
Apple Itunes
Google Play
RaiPlay
Rakuten TV
Paramount+
Schede di riferimento
  • Giornalista professionista
  • Appassionata di Serie TV e telespettatrice critica e curiosa
Suggerisci una correzione per l'articolo