L'estate nei tuoi occhi è una serie tv statunitense creata per Prime Video da Jenny Han basandosi su The Summer I Turned Pretty, la trilogia di successo da lei scritta. Una storia di formazione sul primo amore, il primo cuore infranto e la magia di un'estate perfetta, il teen drama segue Belly (interpretata da Lola Tung), un'adolescente che misura il tempo in estati - tutto ciò di bello e magico è successo nella sua vita, è avvenuto fra giugno e agosto. Dopo l'arrivo nella casa sulla spiaggia di Susannah (Rachel Blanchard, You Me Her), la migliore amica di sua mamma, Belly si ritrova al centro di un triangolo amoroso con i figli di lei, Jeremiah e Conrad (Gavin Casalegno e Christopher Briney), gli amici con i quali è cresciuta. Uno è il ragazzo su cui contare, l'altro è quello che ti fa battere il cuore. Loro non l'hanno mai guardata in quel modo, ma ora che Belly ha 16 anni, tutto è destinato a cambiare. Belly lo sente, questa sarà un'estate speciale, perché quello che sogna da sempre - non essere vista semplicemente come la sorellina di un amico - e che sembrava non sarebbe mai accaduto sta succedendo. Questo, però, non significa che sarà semplice.
Il resto del cast include Jackie Chung nel ruolo di Laurel, la madre di Belly e Steven, e Sean Kaufman nei panni di quest'ultimo, un fratello maggiore solidale e protettivo. A loro si aggiungono Alfredo Narciso (Manifest), Minnie Mills, Colin Ferguson (Eureka) e Tom Everett Scott (Tredici).
L'estate nei tuoi occhi (The Summer I Turned Pretty nella versione originale) è l'adattamento televisivo dell'omonimo romanzo del 2009 scritto da Jenny Han, la quale è anche la co-ideatrice della serie. Il libro fa parte di una trilogia che continua in Non è estate senza te (2010) e Per noi sarà sempre estate (2011). Han è anche la scrittrice della popolare trilogia Tutte le volte che ho scritto ti amo, dalla quale sono stati tratti dei film per Netflix.
La serie è stata girata a Wilmington, la stessa città nella Carolina del Nord dove sono stati prodotti altri due celebri e amati teen drama: Dawson's Creek e One Tree Hill. Qui sono state girate anche Sleepy Hollow, Under the Dome e tante altre serie tv.
Il 17 settembre del 2025, in occasione dell'uscita dell'episodio finale della serie, Prime Video ha annunciato che L'estate nei tuoi occhi sarebbe tornata sul servizio streaming con un film conclusivo, scritto dall'ideatrice Jenny Han insieme con Sarah Kucserka e da lei diretto.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Isabel 'Belly' Conklin | |
| Conrad Fisher | |
| Jeremiah Fisher | |
| Laurel Park | |
| Susannah Fisher | |
| Steven Conklin | |
| John Conklin | |
| Adam Fisher | |
| Taylor Madison Jewel | |
| Denise | |
| Lucinda Jewel | |
| Skye | |
| Julia | |
| Cleveland Castillo | |
| Shayla |