Mrs. Doubtfire – Mammo per sempre è un film del 1993 diretto da Chris Columbus, liberamente ispirato al libro ‘Un padre a ore’ di Anne Fine. Il protagonista della vicenda è Daniel Hillard (Robin Williams) un talentuoso doppiatore, in perenne crisi con la moglie Miranda (Sally Field). Nonostante Daniel ami profondamente la famiglia, infatti, il suo essere scanzonato e irresponsabile rende la vita difficile a sua moglie. A causa di un duro scontro con il capo, Daniel perde il lavoro ma questo non lo fermerà nel dimostrare ai suoi figli Lydia, Natalie (Mara Wilson) e Christopher (Matthew Lawrence), tutto il suo affetto.
Così, in occasione del compleanno di Chris, Daniel organizza una folle festa mandano su tutte le furie Miranda che chiede il divorzio. Il giudice affida i figli a Miranda e concede a Daniel tre mesi per trovare lavoro e una nuova abitazione, così da poter rivedere le condizioni dell’affido. Spinto dal desiderio di essere presente per i suoi figli, Daniel approfitta dell’annuncio di Miranda, che cerca disperatamente una governante, e con l’aiuto del fratello Frank (Harvey Fierstein) e dell’amico Jack, straordinari truccatori, l’uomo si trasforma nell’austera Mrs. Euphegenia Doubtfire. Il travestimento funziona alla perfezione e i ragazzi si affezionano alla nuova governante. Il flirt tra Miranda e l’ex compagno di scuola, Stuart Dumayer (Pierce Brosnan), tuttavia, rischia di sconvolgere il suo perfetto piano. Finalmente, a Daniel viene offerta l’occasione lavorativa della sua vita, e l’uomo accetta di partecipare ad una cena per conoscere l’uomo interessato al suo talento. Ma la cena con il nuovo capo è esattamente nello stesso ristorante e alla stessa ora della cena organizzata dall'ex moglie Miranda, che ha gentilmente invitato l’adorata domestica, Mrs. Doubtfire…
Nel 1994, il film si accaparrò una statuetta agli Oscar per ‘Miglior trucco’.
Robin Williams, invece, si guadagnò un Golden Globe come Miglior attore in un film commedia o musicale. Per essere certo di cogliere tutte le repentine improvvisazioni di Robin Williams, il regista Chris Columbus decide di posizionare due o tre telecamere per ogni scena.
Il figlio di Robin Williams non riconobbe suo padre travestito da Mrs. Doubtfire, fino a che non lo sentì parlare.
Daniel (Robin Williams): Oddio! Sono donna da un giorno... e ho già le vampate! (Daniel) Mrs. Doubtfire (Robin Williams): Le tette finte sono come i nazisti: non ridono, non danzano. Sono sempre solo dure e sull'attenti. Chris (Matthew Lawrence): Lei è un lui! Lui è una lei! Assistente sociale: Signor Hillard, lei si considera molto divertente? Daniel: Sì, lo credevo. C'era un tempo in cui io mi trovavo divertente, però oggi lei mi ha aperto gli occhi. Grazie.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Robin Williams | Daniel Hillard |
| Sally Field | Miranda Hillard |
| Pierce Brosnan | Stu |
| Lisa Jakub | Lydia Hillard |
| Matthew Lawrence | Chris Hillard |
| Mara Wilson | Natalie Hillard |
| Drew Letchworth | Avv. di Daniel |
| Juliette Marshall | Avv. di Miranda |
| Jeff Loo | Ragazzo che guarda |
| Kenneth Loo | Ragazzo che guarda |
| Betsy Monroe | Vamp |
| Terence McGovern | Lou Dirett. Doppiag. |
| Scott Capurro | Jack |
| Jim Cullen | Delinquente |
| James Cunningham | Impiegato |
| James Cranna | Ron |
| Harvey Fierstein | Frank |
| Eva Gholson | Impiegata N. 2 |
| Anne Haney | Signora Sellner |
| Karen Kahn | Impiegata N. 1 |
| Sharon Lockwood | Alice |
| Scott Beach | Giudice |
| Joe Bellan | Proprietaria Rete Tv |
| Todd Williams | Dott. Toad |
| Polly Holliday | Gloria |
| Sydney Walker | Conducente Autobus |
| Rick Overton | Maitre d'hotel |
| Jessica Myerson | Madre di Miranda |
| Joseph Narducci | Ragazzo Consegne |
| Martin Mull | Justin Gregory |
| Robert Prosky | Lundy |
| Adele Proom | Segretaria Sig.Lundy |
| Ralph Peduto | Poliziotto |
| Dan Spencer | Cuoco |
Ecco tutti i premi e nomination Oscar 1994
Ecco tutti i premi e nomination Golden Globe 1994
Ecco tutti i premi e nomination Nastri d'Argento 1995
