CuriositàDopo l’incredibile successo riscosso dalla stagione precedente, La vita segreta di una teenager americana torna in onda su ABC Family con una terza stagione composta di ben 26 episodi, un numero incredibilmente alto per una serie tv prodotta da una rete via cavo. Come negli anni precedenti, la programmazione americana (e conseguentemente quelle internazionali) si divide in due tronconi: i primi 14 episodi in onda durante il periodo estivo, i restanti dal marzo successivo.
Dopo essere apparso in molti degli episodi precedenti, dalla terza stagione Steve Schirripa si unisce al cast regolare mantenendo il ruolo di Leo Boykewich, il padre di Ben.