Charlotte, redattrice in una rivista di moda, benchè sposata, si incontra sovente con un attore in una camera d'albergo. " questo il modo nel quale abitualmente occupa le ore libere in assenza del marito, e sia con questo sia con l'amante la donna divide con equanimità il suo amore. Alla richiesta dell'amante di abbandonare il marito per legarsi con lui, Charlotte preferisce temporeggiare poichè, accorgendosi d'essere incinta, non sa a chi attribuire il figlio. Dopo essersi rivolta, ma inutilmente, ad un medico per conoscere l'autore della sua maternità, Charlotte, indecisa, prima che l'amante raggiunga, per motivi professionali, Marsiglia, accetta l'invito di questi e si reca ancora una volta nella camera del suo amante.
AIUTO REGIA: CLAUDE OTHNIN-GIRARD, JEAN PIERRE LEAUD, HELENE KALOUGUINE.LA CANZONE E' CANTATA DA SYLVIE VARTAN.SUONO: ANTOINE BONANTI, RENE' LEVERT, JACQUES MAUMONT.DIALOGHI: JEAN-LUC GODARD.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Veronique Duval | Ragazza Nel Bar |
| Margaret Le Van | Ragazza Nel Bar |
| Philippe Leroy | Pierre, Il Marito |
| Roger Leenhardt | Se Stesso |
| Rita Maiden | Madame Celine |
| Macha Meril | Charlotte Giraud |
| Bernard Noel | Robert, L'Amante |
| Chris Tophe | Nicolas |
