LA TRAMA DI LUPIN III - SPADA ZANTETSU, INFUOCATI!
Lupin III e i suoi amici sono in cerca di un tesoro nascosto nel Titanic. Si tratta di una statua che nasconde il mistero di un metallo che non si rompe mai, fatto dallo stesso maestro che ha dato a Goemon la sua spada Zantetsu. Ma non sono gli unici a volerla: c'è anche Chin Chin Chu, il capo della mafia di Hong Kong, che vuole usare il metallo per costruire degli aerei invincibili e conquistare il mondo. Anche Goemon vuole la statua, perché è il suo dovere proteggerla, e incontra la bella Kikyo, una vecchia amica e allieva che sa usare bene la spada come lui. Lupin e Jigen si immergono nell'Atlantico con un sottomarino rubato a Chu e trovano la statua nel Titanic, ma Chu li segue con il suo sottomarino e li attacca. Lupin e Jigen riescono a scappare e tornano da Fujiko sulla sua barca. Qui, Lupin litiga con Goemon e Kikyo per la statua, ma arriva Zenigata e devono scappare di nuovo. Fujiko usa il suo charme e dà la statua a Chu, che la lascia andare, mentre Lupin e Jigen si salvano mettendo un localizzatore a Chu.