LA TRAMA DI HAMLET 2000
Hamlet 2000, film diretto da Michael Almereyda, è una trasposizione cinematografica in salsa moderna della celebre tragedia shakespeariana. Siamo a New York, nell’anno duemila: il presidente (Sam Shepard) della Denmark Corporation viene trovato morto in circostanze misteriose. Poco dopo, la vedova Gertrude (Diane Venora) si sposa con Claudio (Kyle MacLachlan), fratello del defunto e sospettato del suo omicidio. I due si mettono a capo dell’azienda di famiglia.
Nel frattempo, presso l’albergo Elsinore si trova il giovane Amleto (Ethan Hawke): dopo la dipartita del padre, il ragazzo sta attraversando un momento difficile, di grande sofferenza, finché non gli appare il fantasma del genitore, che lo prega di vendicare la sua ingiusta morte.
Armato di videocamera, Amleto recita in un negozio di videocassette il suo famoso monologo, prima di essere spedito in Inghilterra, incontrare Rosencrantz e Guildestern ed entrare in contrasto con l’amata Ofelia (Julia Stiles), fotografa appassionata di fiori. Quando torna dal viaggio, Amleto decide di passare all’azione, in un crescendo di drammaticità…
LA RECENSIONE DI HAMLET 2000
"L'operazione potrebbe apparire banale: invece così non è grazie all'ottima idea da cui Almereyda si è fatto guidare. Mantenendo intatta la lettera del testo shakespeariano, il regista si è chiesto quale luogo, contesto e stile visivo fare corrispondere alle scene principali della tragedia. (...) Più ingenua, se si vuole, l'analogia che Almereyda istituisce fra Amleto e James Dean, prototipo di tutti i giovani eroi in crisi, fragili e risoluti, che il cinema ci ha consegnato negli ultimi quattro decenni". (Roberto Nepoti, 'la Repubblica, 25 agosto 2000)"Ethan Hawke, dopo molti appannamenti e distrazioni, stavolta fa centro e convince. Il suo Amleto evita per fortuna tutti i possibili birignao da intellighenzia newyorkese. Bella l'idea di ambientare l'essere o non essere in un negozio Blockbuster. Bill Murray nei panni di Polonio e Julia Stiles in quelli di Ofelia sono bravissimi (...) Pochi rimarranno insensibili malgrado l'ennesima versione dell'opera". ('Panorama', 24 agosto 2000)"Lo spettacolo, notturno e tenebroso, sospeso nel tempo, è di quelli che catturano anche per la sceltissima compagnia. Non solo Ethan Hawke perfettamente sintonizzato, ma anche la regina un po' in penombra di Diane Venora, il Polonio, ex interprete di 'Ghostbuster', Bill Murray, l'usurpatore, Kyle MacLachlan, ex 'Twin Peaks', e Julia Stiles, l'innamorata, mentre Sam Shepard si allarga come Spettro e Padre. Tutti meravigliosamente espressivi, misurati, parlano al nostro orecchio e poi scendono già fino al proscenio del cuore". (Maurizio Porro, 'Corriere della Sera', 2 settembre 2000)"Vertiginoso e glaciale, poteva essere solo una sfida, un gioco da virtuosi. Invece è uno degli Shakespeare più emozionanti di questi anni, grazie anche al contrasto fra le immagini high-tech e l'incandescenza del testo. Nel bel cast spiccano Ofelia/Julia Stiles, Gertrude/Diane Venora e Polonio/Bill Murray". (Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero, 25 agosto 2000)