Curiosità Ricorrente negli episodi precedenti, Gavin McHugh (interprete di Christopher Diaz) è promosso al grado di regolare in questa terza stagione.