Ring 0 - The Birthday, il film diretto da Norio Tsuruta, vede protagonista Sadako Yamamura (Yukie Nakama), timida e riservata studentessa universitaria che si unisce a un club di teatro, attratta dal mondo della recitazione e desiderosa di uscire dal proprio isolamento.
Il regista nota subito il suo talento e le offre un ruolo da protagonista, ma questo suscita invidie e malumori tra gli altri membri della compagnia, soprattutto tra chi aspettava da tempo una simile occasione. Mentre le tensioni crescono, iniziano a verificarsi eventi inquietanti. Alcuni attori muoiono in circostanze misteriose, e strane presenze sembrano aleggiare sul set, generando paura e sospetti. Nel frattempo, la giornalista Miyaji Akiko (Yoshiko Tanaka) arriva al campus per indagare sul passato di Sadako. Anni prima, il suo fidanzato era morto durante una dimostrazione pubblica dei poteri psichici della madre di Sadako, Shizuko Yamamura (Masako), evento che aveva suscitato clamore e scetticismo.
Ossessionata dal sospetto che la figlia abbia ereditato quelle stesse forze oscure e incontrollabili, Miyaji inizia a seguirla da vicino. Più scava, più scopre che qualcosa di soprannaturale si cela dietro l'apparente innocenza della ragazza, mentre un'ombra minacciosa si allunga sul passato e sul presente. A peggiorare le cose, emerge l'esistenza di una "seconda Sadako", una misteriosa figura infantile legata a una serie di tragedie passate mai del tutto spiegate. Quando Miyaji la mette alla prova, Sadako perde il controllo, i suoi poteri si scatenano con violenza distruggendo il set teatrale e provocando la morte del medico che la seguiva.
Terrorizzati, i membri della troupe decidono di fermarla. Ma il male non muore così facilmente. Per porre fine alla maledizione, dovranno affrontare anche l’altra Sadako, quella dimenticata e sepolta dalla memoria collettiva...
Prequel di Ringu (1998) da cui è stato tratto il remake statunitense The Ring (2002) con Naomi Watts.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Sadako Yamamura | |
| Hiroshi Tôyama | |
| Etsuko Tachihara | |
| Yûsaku Shigemori | |
| Wataru Kuno | |
| Aiko Hazuki | |
| Togashi | |
| Joshikôsei | |
| Heihachirô Ikuma |