LA TRAMA DI QUEL MALEDETTO ISPETTORE NOVAK
Incaricato dalle autorità di Washington di occuparsi di un preoccupante smercio - su scala mondiale - di dollari falsi, l'ispettore Peter Novak (a cui, appena iniziata la missione, una misteriosa organizzazione ha ucciso la fidanzata) si reca in Inghilterra, presunta base operativa dei falsari, ottenendo da Scotland Yard la collaborazione dell'agente Arthur Thompson. Riusciti, spacciandosi per pericolosi gangster, a entrare nell'organizzazione, Peter e Arthur operando separatamente, acquistano la fiducia di due dei suoi capi minori: George Leeds e il Gufo. Con quest'ultimo, Peter finge di volersi mettere in società coi falsari, ai quali è in grado di fornire dei perfetti clichés. Destato, come prevedeva, il loro interesse, Novak viene messo in contatto con un uomo, Nikofirenos, che cerca di presentarsi ai suoi occhi come il capo dell'organizzazione...
