Quando gli angeli dormono, il film scritto e diretto da Gonzalo Bendala, è un thriller che vede protagonista German (Julián Villagrán), un amorevole padre di famiglia troppo preso dal lavoro per dedicare abbastanza tempo ai suoi cari. La sua esistenza viene completamente sconvolta quando, una sera, mentre si dirige alla festa di compleanno della figlioletta, viene fermato dalla polizia per aver sbandato con l'auto.
Ignorando l'obbligo degli agenti di trascorrere una notte in hotel per riposarsi, German si rimette alla guida e finisce per investire una ragazza riducendola in fin di vita. Sul luogo dell'incidente c'è anche Silvia (Ester Expósito), testimone dell'accaduto e amica della ragazza ferita, ma quando German cerca di gestire la situazione e raggiungere quanto prima l'ospedale, Silvia si spaventa e fugge via dando avvio a una serie di eventi disastrosi che peggioreranno di minuto in minuto.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Julián Villagrán | German |
| Marián Álvarez | Sandra |
| Ester Expósito | Silvia |
| Marisol Membrillo | Rosa |
| Sira Alonso | Estela |
| Asia Ortega | Asia Ortega |
| Daniel Jumillas | Mario |
| Javier Ruiz de Somavía | Luis |
| Ramiro Alonso | Antonio |
