LA RECENSIONE DI LA STRANIERA
"(...) Nel '76 quando Dumas scirsse "La straniera", un'Americana era ancora qualcosa su cui uno poteva domandare: "Avete mai visto una donna come questa?", ma adesso! Così era fatale che, rammodernata brutalmente, e spogliata di quella particoalre prospettiva del tempo che solo dava vita e senso al contrasto tra la moralità istintiva e violenta degli uomini del mondo nuovo, e la ipocrita corruttela di una civiltà decadente, anche tutto il resto perde rapidamente passione e colore e si riduce a ciò a cui si riducono generalmente queste raffazzonature cinematografiche. (...)". (Anonimo, "Corriere delal Sera", 16/11/1930)