"Lupo", cioè l'editore Reed, e "Drago", suo cameriere, autista, guardia del corpo, nonché esperto in kung fu, si sono votati alla lotta conto il crimine. Preziosi alleati della legge sgominano dapprima una gang di presunti gentiluomini, in realtà responsabili di una decina di omicidi. Affrontano poi uno scienziato pazzo, il dottor Mabuse che per vendetta vuole gettare un'atomica su una città americana. Infine, riducono all'impotenza un "racket" specializzato nell'estorcere denaro ai negozianti.
GLI EPISODI SONO TRATTI DALLA SERIE "IL CALABRONE VERDE" (THE GREEN HORNET - 1966/67) E SONO: "CACCIA GROSSA" (THE HUNTERS AND THE HUNTED - 1966) DI BEAUDINE; "INVASIONE DALLO SPAZIO" (INVASION FROM OUTER SPACE - 1967 IN DUE PARTI) E "LA MANTIDE RELIGIOSA" (THE PREYING MANTIS KILLS - 1966) DI FOSTER.IL TEMA MUSICALE E' DI AL HIRT.
"THE GREEN HORNET" DI GEORGE W. TRENDLE