Infernal Affairs 2 - Birth Of A Legend, diretto da Andrew Lau Wai-Keung e Alan Mak, è il secondo capitolo della trilogia e prequel del film del 2002. Racconta di come Chan Wing Yan (Shawn Yue), inizialmente espulso dall'accademia di polizia a causa dei suoi legami familiari con le triadi, sia diventato un infiltrato per controllare i traffici criminali del fratellastro Hau (Francis Ng). Ma la storia si complica e le vite di personaggi si intrecciano tra di loro. Tra chi fa il doppio gioco e chi cerca vendetta, polizia e triadi si ritroveranno entrambe sulle tracce dello stesso criminale.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Anthony Wong | SP Wong Chi Shing |
| Eric Tsang | Hon Sam |
| Carina Lau | Mary Hon |
| Francis Ng | Ngai Wing Hau |
| Edison Chen | Lau Kin Ming |
| Shawn Yue | Chan Wing Yan |
| Hu Jun | SP Luk |
