Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, film diretto da Masayuki, Kazuya Tsurumaki e Hideaki Anno, è il secondo capitolo della tetralogia cinematografica Rebuild of Evangelion basata sull'originale serie dell'anime Neon Genesis Evangelion. Mentre il primo film (
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone), sebbene con qualche differenza, ripropone la trama dei primi sei episodi dell’anime, questo secondo capitolo si discosta intenzionalmente dalla narrazione originale. Il film si apre con lo scontro tra il Terzo Angelo e l’Unità provvisoria 05 guidata da
Mari Illustrious Makinami, che si conclude con la vittoria di quest’ultima. Poco dopo, mentre
Shinji e
Misato stanno rientrando dall'incontro di Shinji con il padre
Gendo presso la tomba della madre Yui, assistono alla battaglia di
Asuka contro il Settimo Angelo a bordo del suo Eva-02, appena giunto dall'Europa. Dopo lo scontro con l'Ottavo Angelo, a cui si è unita anche
Rei Ayanami, il Nono Angelo riesce ad insinuarsi nell'Unità Evangelion 03 e impossessarsi di Asuka. Ma alla richiesta di Gendo di fronteggiare l'Eva-03, Shinji si rifiuta, così suo padre ordina l'attivazione del Dummy System dell'Unità 01: un sistema operativo che permette all'Eva di agire anche senza le volontà del pilota, che provocherà conseguenze disastrose e inimmaginabili.