Balloon - Il Vento della Libertà, il film diretto da Michael Herbig, tratto da una storia vera realmente accaduta, è ambientato alla fine degli anni 70 nella regione della Turingia, a quell'epoca Land della DDR, confinante con la Germania dell'Ovest.
Lì, due famiglie amiche, gli Strelzyk e i Wetzel, stanno per realizzare il loro sogno, o almeno così sperano. Da due anni stanno lavorando a un piano che sembra impossibile ma se portato a termine potrebbe permettergli di ritrovare la libertà al di là del confine. Stanno, infatti, ultimando la costruzione di una mongolfiera che li trasporti nella Germania Federale.
Purtroppo, nel giorno scelto per l'audace viaggio, il pallone precipita poco prima della frontiera e viene ritrovato dalla famigerata polizia segreta della DDR. Gli agenti della Stasi intuiscono subito il piano di fuga e avviano una scrupolosa indagine per scoprire i responsabili.
Gli Strelzyk e i Wetzel, che per ora sono riusciti a far perdere le loro tracce, non vogliono desistere, sanno che il tempo a loro disposizione è poco e si rimettono in gran fretta a costruire una nuova mongolfiera.
Ogni giorno che passa la Stasi è sempre più vicina alla verità: inizia una snervante corsa contro il tempo...
Il film è tratto da una storia vera realmente accaduta nel 1979, già raccontata, solo 3 anni dopo, nel film del 1982 Fuga nella Notte (Night Crossing), diretto da Delbert Mann, con protagonisti John Hurt, Jane Alexander e Beau Bridges.
Il vero pallone usato dagli Strelzyk e i Wetzel è custodito al Mauermuseum (il museo del Muro), che si trova nei pressi del celebre Checkpoint Charlie, uno dei punti di passaggio tra Berlino Ovest e Berlino Est all'epoca della separazione della città in due.
Le riprese del film si sono svolte tra Berlino, la regione della Turingia, Monaco e altre località della Baviera.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Peter Strelzyk | |
| Doris Strelzyk | |
| Günter Wetzel | |
| Petra Wetzel | |
| tenente Seidel | |
| Frank Strelzyk | |
| Andreas 'Fitscher' Strelzyk | |
| capitano Heym | |
| Peterchen Wetzel | |
| Andreas Wetzel | |
| Erik Baumann | |
| Klara Baumann | |
| maresciallo Lesch |