Zweitland, il film diretto da Michael Kofler, è ambientato in Alto Adige nel 1961. La regione è attraversata da una serie di attentati separatisti che mettono in crisi l’equilibrio tra la popolazione di lingua tedesca e lo Stato italiano.
In questo clima di tensione, si intrecciano le vite di due fratelli molto diversi. Paul (Thomas Prenn), introverso e dotato di un forte talento artistico, sogna di lasciare il suo villaggio per studiare pittura all’Accademia di Belle Arti di Monaco. Anton (Laurence Rupp), invece, è un uomo determinato e radicale, impegnato senza compromessi nella lotta per la tutela della minoranza tedesca. Quando il coinvolgimento di Anton negli attentati viene scoperto, è costretto a fuggire in Austria, abbandonando la fattoria, la moglie Anna (Aenne Schwarz) e il loro bambino. All’improvviso, Paul si ritrova a dover assumere responsabilità che non aveva scelto come prendersi cura della famiglia del fratello. Nel villaggio, intanto, l’opinione pubblica si divide tra chi esalta gli attentatori e chi li condanna, mentre Anna rifiuta ogni giustificazione per le azioni del marito.
In questo contesto carico di tensioni, tra Paul e Anna nasce un legame complesso, fatto di sentimenti inespressi. Quando Paul ottiene l’ammissione all’Accademia, si trova di fronte a una scelta decisiva, inseguire il proprio sogno e lasciare tutto alle spalle, oppure restare e assumersi fino in fondo il peso delle responsabilità che ormai lo legano a quella famiglia e a quella terra.
Presentato al 74° Trento Film Festival nella sezione Anteprime.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Paul Passler | |
| Anna Passler | |
| Anton Passler | |
| Thomas Passler | |
| Maresciallo Lombardo | |
| Carabiniere Alessandro | |
| Hans | |
| Lucia | |
| Peter | |
| Carabiniere Brigadier | |
| Brandner |