LA TRAMA DI VOLANTIN CORTAO
Paulina ha 21 anni, è un'assistente sociale tirocinante in un istituto di riabilitazione per adolescenti. Qui incontra Manuel, giovane criminale, con il quale inizia un rapporto di amicizia che la porta a mettere in discussione la sua professione e la coinvolge sempre più (anche sentimentalmente). Comincia così a vivere una nuova vita, libera dalle convenzioni e dalla routine, girando per le strade di Santiago, in un mondo che non le appartiene. Sarà una discesa agli inferi o un percorso personalissimo di liberazione?