Due agenti segreti, di cui uno in gonnella, danno la caccia a un professore che avrebbe scoperto una formula per ricavare della benzina nientemeno che dai rifiuti solidi urbani. L'azione si svolge nelle Alpi bavaresi. Il professore, nello sfuggire ai suoi inseguitori che vogliono impossessarsi della formula, affida la carta su cui essa è trascritta al proprietario di un distributore di benzina. Questi la nasconde subito nella sua "Lederhose", i tradizionali calzoncini di cuoio. L'agente Joaç, una ragazza cui piace fare l'amore, viene a sapere del nascondiglio ma non del proprietario dei calzoncini-cassaforte. Di conseguenza prende di mira le brachette di tutti i benzinai bavaresi. Quando il professore riesce a recuperare la formula, si rende conto che non serve a nulla.