Un'estate a Cipro, il film diretto da Jorgo Papavassiliou, è la storia di una giovane madre che si recherà in Grecia intenzionata a portare a termine una missione speciale per esaudire il desiderio di suo figlio. Sono passati molti anni da quando
Tina Driesen (
Annika Blendl), durante un periodo di vacanza a Cipro, ha avuto un breve flirt con un uomo di nome
Aiven (
Orhan Kilic) da cui è nato un bellissimo bambino che per tutti questi anni la donna ha provveduto a crescere da sola.
In principio riluttante, Tina si farà convincere da suo figlio
Moritz (
Leon de Greiff), ormai undicenne, a fare ritorno in Grecia nella speranza di poter finalmente conoscere suo padre. Nel frattempo però Aiven si è rifatto una nuova vita e sua moglie
Stella (
Ivan Anderson), che da tempo sta tentando di avere con lui un bambino, non è assolutamente al corrente della paternità del marito.
Per evitare di mettere a repentaglio il suo matrimonio, l'uomo cercherà di scappare in ogni modo dal confronto con il figlio, ma Moritz, grazie all'aiuto di suo zio
Elyas (
Adam Bousdoukos), escogiterà uno stratagemma per riunire la famiglia nella casa dei nonni ciprioti.