Un giovanotto, cui il medico ha ordinato di riposare e distrarsi, parte alla ricerca dell'aria libera e del silenzio. Però le radioline, il traffico, i camping che assomigliano a campi di concentramento, gli impediscono qualsiasi evasione. Così, dopo uno sfortunato tentativo di distrarsi con la caccia, il giovane parte per le isole tropicali, ma anche lì le scimmie hanno già la chitarra elettrica. Tutto ciò vuol dire che tutto è perduto? Non ancora. Vi è sempre speranza di farcela, finché si è decisi, finché c'è la salute.