LA TRAMA DI PUNTO DI ROTTURA
Tornando a casa con Andy (il figlio che la moglie Helen ha avuto da un precedente matrimonio) l'ex marine Michael McBain assise ad un mortale pestaggio. Avendo visto bene i due assalitori, decide di deporre contro di loro. Così facendo, però, si mette contro l'organizzazione del mafioso Vincent Carbone. Dopo essere sfuggito, con la famiglia, a diversi attentati McBain su consiglio dell'ispettore di polizia Sirianni si trasferisce a Toronto. Ma anche in Canada la minaccia mafiosa è in agguato.