LA TRAMA DI PUISQUE NOUS SOMMES NÉS
Brasile. Nordeste. Stato del Pernambuco.
Un'immensa stazione di servizio attraversata da una strada che sembra senza fine.
Cocada e Nego hanno 14 e 13 anni.
Cocada ha un sogno, diventare autista di tir. Dorme in un camion e di giorno fai dei piccoli lavori. Suo padre è morto assassinato ma ha trovato un sostituto in Miniero un camionista che cerca di aiutarlo alla meglio.
Nego vive in una favela circondato da tanti fratelli. Dopo i lavori nei campi sua madre vorrebbe che andasse a scuola. Na Nego vorrebbe andarsene, guadagnare soldi. La sera si aggira nei dintorni della stazione di servizio affascinato dalla vetrine illuminate, dai negozi che vendono di tutto e dal cibo abbondante. Con il suo amico Cocada osservano il movimento incessante dei camion che passano, s'interrogano sulla loro identità e sul loro avvenire...