Oltre le colline è un film del 2012, diretto da Cristian Mungiu. Dopo anni passati insieme in un orfanotrofio, le amiche
Voichita (
Cosmina Stratan) e
Alina (
Cristina Flutur) si separano, costruendo ognuna il proprio percorso di vita. Alina viene affidata a una famiglia adottiva, dalla quale successivamente si allontana per cercare lavoro in Germania. Voichita, invece, è accolta in un monastero ortodosso, le cui mura diventano presto un confine invalicabile con la realtà. La ragazza finisce infatti col considerare la comunità religiosa un microcosmo sicuro e protetto, in grado di offrirle quella serenità che ha sempre bramato. Non ha nessuna intenzione, dunque, di tornare al mondo esterno, nemmeno quando Voichita torna in Romania per ricongiungersi con lei e portarla con sé.
L’impossibilità di ripristinare il profondo legame con l’amica porta Alina a un’estrema debolezza fisica e psicologica, che la costringe a un ricovero in un ospedale psichiatrico. Tuttavia le potenti cure a base di farmaci non bastano a calmarla e, ricondotta in monastero, sfoga la sua rabbia, danneggiando immagini sacre. Il sacerdote e le suore ravvisano nei suoi comportamenti i sintomi di una possessione demoniaca e sono pronti a tutto per fermarla…