Oltre l'oceano, film diretto da Stefan Bartmann, racconta la storia di David (Hardy Krüger Jr.), ricco uomo d'affari che, dopo la morte di sua moglie, non riesce ad andare avanti. La cosa che gli risulta più difficile è conciliare tre parti di sé: la carica di lord di Inchelvie, la sfera imprenditoriale e quella intima di padre. Totalmente in crisi, David decide di lasciare New York per trasferirsi a Bali. Qui, durante una tranquilla passeggiata sulla spiaggia, vede una ragazza che rischia di affogare e porta in salvo. Questo gesto eroico far sì che le vite dei due si intreccino in diversi nuovi incontri, che daranno finalmente un senso all'esistenza afflitta dell'uomo.
Il film è girato interamente in Irlanda, tra le contee di Kerry e Cork.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Hardy Krüger Jr. | David Inchelvie |
| Katja Weitzenböck | Jennifer Newman |
| Jurgen Hentsch | Lord Inchelvie |
| Renate Schroeter | Lady Inchelvie |
| Alexander-Klaus Stecher | Duncan Caple |
| Giulio Ricciarelli | Richard Egger |
| Patrick Mölleken | Charles Inchelvie |
| Nicole Beutler | Samantha Culpepper |
| Christine Reinhart | Mary Burns |
| Timmi Trinks | Benjamin Newman |
