LA TRAMA DI NOT A MATTER OF IF BUT WHEN
Tra il 2005 e il 2006, la Siria è stata preda di forti sconvolgimenti. La situazione politica è tesa e, mentre si prospetta la possibilità di un cambio di regime e si fa più palpabile la paura che il paese venga coinvolto in un'imminente guerra, i due registi statunitensi affidano a un giovane artista siriano, Rami Farah, il compito di parlare della situazione del suo paese. Passando dalla minaccia alla speranza, dal gioco verbale al lamento, Rami Farah usa ogni mezzo d'espressione e di comportamento per ritrarre il suo popolo e il suo paese.