Un giorno nel 1962, un bambino haitiano si ricongiunge a suo padre, dirigente emigrato nel Congo. Due anni dopo Patrice Lumumba trova la morte nel Katanga. Partendo da una fotografia trovata da sua madre, raffigurante il leader congolese, il bambino divenuto cineasta 30 anni più tardi realizza un documentario sulla figura di Lumumba, sull'assassinio politico, i media, la memoria.
VERSIONE ORIGINALE: FRANCESE CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO.SUONO: MARTIN WITZ E ERIC VAUCHER.