Lo scafandro e la farfalla è un film del 2007 diretto da Julian Schnabel, tratto dall'omonimo racconto autobiografico di Jean Domenique Bauby.
Jean Domenique (Mathieu Amalric) è un giornalista di successo, direttore della nota rivista francese di moda Elle. È un affascinante seduttore, innamorato della sua compagna, dei suoi figli e della buona cucina.
A cambiare tutto arriva il destino. Un giorno, alla guida della sua decappottabile in compagnia del figlio, viene colpito da un ictus che lo riduce in coma. Ricoverato all'ospedale marittimo Berck, a nord della Francia, riceve le migliori cure. Quando però si risveglia dopo venti giorni è totalmente paralizzato, ad eccezione dell'occhio sinistro.
Con l'aiuto della brava ortofonista Henriette Durand (Marie-Josè Croze), riesce a comunicare grazie al battito della palpebra. Inizialmente Bauby è tormentato e amareggiato dai rimpianti, soffre per non poter più accarezzare né abbracciare i suoi cari. Vede nella sua esistenza tutto ciò che è rimasto d'incompiuto, le occasioni che non ha saputo cogliere, l'amore che non ha ricambiato, la felicità che ha lasciato volare via.
L'infermità lo aiuta però a comprendere. Ha ancora una grande immaginazione e memoria e grazie all'aiuto di Henriette scrive il suo diario. Lo scafandro del corpo non impedirà alla farfalla dell'anima di volare...
La pellicola è inclusa nella lista dei 1001 film da vedere prima di morire a cura di Steven Schneider.
Per realizzare il film, il regista dovette imparare il francese.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Mathieu Amalric | Jean-Dominique Bauby |
| Emmanuelle Seigner | Céline Desmoulins |
| Marie-Josée Croze | Henriette Durand |
| Anne Consigny | Claude |
| Patrick Chesnais | Dott. Lepage |
| Niels Arestrup | Roussin |
| Olatz Lopez Garmendia | Marie Lopez |
| Jean-Pierre Cassel | Padre Lucien |
| Marina Hands | Joséphine |
| Max von Sydow | Papinou |
| Emma de Caunes | Impeatrice Eugénie |
| Fiorella Campanella | Céleste |
| Théo Sampaio | Théophile |
| Franck Victor | Paul |
| Hiam Abbass | Betty |
| Zinedine Soualem | Joubert |
| Françoise Lebrun | Sig.ra Bauby |
| Agathe de la Fontaine | Inès |
| Isaach De Bankolé | Laurent |
| Jean-Philippe Écoffey | Dott. Mercier |
Ecco tutti i premi e nomination Golden Globe 2008
Ecco tutti i premi e nomination Festival di Cannes 2007
Ecco tutti i premi e nomination David di Donatello 2008
