TRAMA LADY CHATTERLEY JUNIOR
Mentre a Londra sono già in vista i ricevimenti per il suo fidanzato con l'effeminato Philip, Cynthia Chatterley viene a sapere dal notaio Harford di essere l'unica erede della villa e tenuta che già fu di Frances Chatterley a Brisbane. Mettendo in disparte i suggerimenti del burocrate che, a causa delle tasse ed ipoteche gravanti sull'eredità, le suggerirebbe una vendita globale per suo mezzo, la signorina Cynthia si reca alla villa e vi conosce la servitù: i domestici Mary e Sidney, l'autista Carl, le cameriere Sybil e Janette. Da un diario dell'ava, la ragazza rivive gli incontri d'amore tra Frances e il giardiniere. Decisa a ripeterne le imprese, Cynthia bisticcia con il nuovo giardiniere, il robusto Paul, e ne diviene l'amante. Non volendo quindi abbandonare Brisbane, l'ereditiera vi fa giungere l'amico Gwen e il fidnazato Philip che getta prima tra le braccia del garzone di stalla, quindi, nel corso di una festa-orgia, tra le grazie di Sybil e Janette. Conquistato in tal modo Philip alle delizie di Brisbane, la nuova Chatterley può soddisfare ai debiti e intraprendere una vita di adulterio.
