La svizzera Merléne e il francese Bernard Réval si sposano e vanno ad abitare a cinquanta chilometri da Parigi. Dattilografa lei, rappresentante lui di un'industria odontotecnica, la giovane coppia si sobbarca, per andare al lavoro, a un faticoso andirivieni quotidiano, che per Marléne - costretta a servirsi dell'autobus e del treno, e a conseguenti levatacce - diviene alla lunga insopportabile. Per questa e per altre ragioni, tra le quali reciproci ma infondati sospetti di infedeltà, alla giovane cedono i nervi e quando Bernard, dopo un litigio con lei, se ne va di casa, Marléne tenta il suicidio. La salva lo stesso marito e poiché si vogliono entrambi bene, tutto, tra loro, torna come agli inizi tanto più che, ora, possono finalmente abitare a Parigi, ma ecco che un trasferimento da lei stessa chiesto molto tempo prima, e al quale non pensava più, obbliga Marléne a recarsi, per il suo lavoro, in una filiale periferica della sua ditta. Non si serve più il treno, ma dell'auto.: non per questo, però, la sua vita è più facile di prima.
- ADATTAMENTI E DIALOGHI: GERARD PIRES, NICOLE DE BURON- MUSICA: EDIZIONI WELCH.
ROM. DI BRIGITTE GROS "4 HEURES DE TRANSPORT PAR JOUR"
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Robert Castel | Marcel |
| Nathalie Courval | Marie |
| Annie Cordy | L'Agente Immobiliare |
| Coluche | Bouboule |
| Marthe Keller | Marlene |
| Victor Lanoux | Georges |
| Ginette Leclerc | M.Me Blin |
| Miou-Miou | L'Assistente Dentista |
| Claude Piéplu | Dir. Della Fabbrica |
| Alice Sapritch | Automobilista Stizzosa |
| Jacques Higelin | Bernard |
