Un vecchio gentiluomo irlandese è costretto a vendere parte della scuderia a un americano che si porta via anche il suo fantino. Allorchè quest'ultimo si azzoppa durante una corsa, il vecchio padrone, con la figlia e una puledra, lo raggiunge in America. Iscrivono a una corsa la puledra (è la ragazza a montarla), che vince il primo premio. Cosi' possono tornarsene tutti e quattro in Irlanda.