Colin Trafford, illustre fisico inglese, dopo un incidente di laboratorio torna alla propria abitazione ove trova la moglie Otili e una serie di amici o colleghi che sembrano appartenere a un Colin di tutt'altre caratteristiche esistenziali: con sorpresa, infatti, apprende di essere un famoso scrittore, di commedie della vita sbarazzina, in procinto di divorziare dalla stanca moglie. Mentre da uno scienziato - già non creduto assertore della teoria del "doppio binario" (o possibilità di due vite contemporanee del medesimo soggetto) - riceve conferma della possibilità di uno sdoppiamento di personalità, il Traffor conquista l'affetto di Otil che, tuttavia, muore per una malattia al cuore. Il fisico si convince allora che un doppio di Otil deve esistere n qualche parte e soffrire di analoga malattia. Individua così la hostess Tracy; la raggiunge mentre cade malata e la fa curare.
RACCONTO "RANDOM QUEST" DI JOHN WYNDHAM
