Max, fotografo pubblicitario, si è separato dalla moglie ed ha iniziato le pratiche per ottenere il divorzio. Allorché il figlio dodicenne Bruno, che vive con la madre, gli viene affidato per un breve periodo di vacanza, Max lo conduce nell'incantevole spiaggia di Bruges con l'intento di fargli trascorrere un divertente week-end. Ma il ragazzo, più che dello svago, sente la necessità di avere una guida e un confidente, una persona alla quale poter porre delle domande e poter ottenere esaurienti risposte; in quei brevi giorni di contrasto con il figlio, Max si rende conto di non essere mai stato un buon padre e di essere responsabile dell'atteggiamento apatico e deluso che Bruno va assumendo nei confronti della vita. Al momento di ricondurre Bruno presso la madre, Max prende la decisione di rivedere i propri propositi divorzisti e di dedicarsi con maggiore assiduità all'assistenza e all'educazione del ragazzo.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Roger Hanin | Michel Fauvel |
| Christian Mesnier | Bruno |
| Marika Green | Denise |
| Pascale Roberts | Simone |
| Francine Bergé | La Cameriera |
| Léna Skerla | Nicole |
| Jacques Lippe | Padre Di Valeria |
