TRAMA HELL'S BELLES - LA DONNA DEI CENTAURI
Dan è un ragazzo texano che, vinta una gara motociclistica, vuole vendere per 2000 dollari la moto che gli è stata data in premio e così pagare l'ultima rata per l'acquisto di un ranch. Ma la bella motocicletta ha suscitato l'invidia di Tony, l'amico che gliela porta via, e poi quella di Tampa che se ne appropria con violenza. Dan, ritrovato Trony e informato sulla nuova situazione, si reca nel campo ove Tampa e la sua banda si trovano momentaneamente occupati. Il capo dei teppisti rifiuta di restituire la moto e gli dà in cambio Cathy, la ragazza che ha abbandonato per ingiuste accuse. Dan e Cathy, che lentamente finiranno per comprendersi e apprezzarsi, inseguono la banda i cui componenti cadono uno alla volta vittime dei tiri di Dan. Questi, tuttavia, dopo aver colpito cerca di soccorrere i feriti. Rimasto solo, Tampa affronta l'avversario e rimane gravemente ferito per un incidente. Dan si allontana con la propria moto e Cathy rimane accanto all'immobilizzato capobanda per soccorrerlo.
