LA TRAMA DI BENVENUTI AL REGGIMENTO!
Homer e Breezy, sostenitori dei benefici della meccanizzazione, capitano in casa del colonnello Dobson che, al contrario, ne è un acerrimo nemico. I due, cacciati malamente da Dobson, riuscono alla fine, dopo svariate peripezie, a far cambiare idea al testardo colonnello...