Il capitano dell'aviazione Andy Crewson si è distinto, insieme ai suoi compagni McCann e Wallace, combattendo nel Pacifico contro le forze armate giapponesi. Durante una breve licenza, i giovani piloti arrivano a San Francisco decisi a dimenticare per qualche ora gli orrori della guerra e a farsi stordire dalle luci e dai divertimenti della città. Durante la notte di baldoria, Andy viene avvicinato da un industriale, Eddie Turnbill, che vorrebbe imbastire una speculazione sugli eroi di guerra, ma tra Andy ed Alice, la fidanzata dell'uomo, scocca immediatamente la scintilla. I due trascorrono la notte vagando tra i locali e poi si recano a casa di lei. Il giorno dopo, Andy e i suoi amici vorrebbero rimanere a San Francisco, ma la notizia che la loro portaerei è stata affondata, li richiama immediatamente al posto di combattimento. Per Alice, non si è trattato però di un'avventura e aspetterà Andy fino al suo ritorno, dandogli così una speranza per il futuro.
"Denunciando i profittatori dell'eroismo altrui ed esaltando il vero patriottismo, nemico di ogni retorica, il film fa indirettamente propaganda patriottica. Il lavoro fa leva altresì su motivi caricaturali e comici, e si vale di un dialogo brillante e di un'interpretazione di discreto mestiere." ('Segnalazioni cinematografiche', vol. 43, 1958)
- NELLA VERSIONE ORIGINALE SUZY PARKER E' DOPPIATA DA DEBORAH KERR.
romanzo "Shore Leave" di Frederic Wakeman e commedia omonima di Luther Davis
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Cary Grant | Andy Crewson |
| Jayne Mansfield | Alice Kratzner |
| Leif Erickson | Eddie Turnbill |
| Suzy Parker | Gwinneth Livingston |
| Ray Walston | Tenente McCann |
| Larry Blyden | Mississip |
| Nathaniel Frey | Ruddle |
| Werner Klemperer | Walter Wallace |
| Jack Mullaney | Lewis |
| John Doucette | Benzinaio (non accreditato) |
| Kathleen Freeman | Infermiera Wilinski (non accreditata) |
