TRAMA OUTLANDER
Outlander racconta la storia di Claire Randall (Caitriona Balfe, Money Monster: L'altra faccia del denaro), una giovane infermiera che ha soccorso tantissimi feriti durante la Seconda guerra mondiale e che appena terminato il conflitto decide insieme al marito Frank (Tobias Menzies, Il Trono di Spade, The Crown) di concedersi una seconda luna di miele nelle Highlands scozzesi. Arrivati a Inverness, i due coniugi si dedicano alle loro passioni, Frank studiando la storia del luogo dove è nato per saperne di più sul suo passato e Claire, da sempre appassionata di botanica, beandosi della rigogliosa flora scozzese per approfondire le sue conoscenze. Tutto sembra andare per il meglio finché i due, dopo aver assistito a una tipica danza celtica per celebrare la primavera attorno a un mistico cerchio di pietre, Il Craigh Na Dun, non vengono coinvolti in un'esperienza al tempo stesso straordinaria e terribile.
Infatti, dopo questo avvenimento, durante una gita, Claire tocca una delle pietre del cerchio e viene magicamente trasportata indietro nel tempo, nel 1743, dove si sta assistendo a un duro scontro tra i ribelli locali e la Giubbe Rosse inglesi, capendo subito di essere in pericolo. Fra i militari Claire incontra causalmente il Capitano Jonathan 'Black Jack' Randall, un antenato di suo marito simile a lui solo nell'aspetto fisico. Quando l'uomo cerca addirittura di stuprarla, grazie a un salvifico intervento Claire sfugge alle grinfie di Randall e viene portata al castello di Leoch di proprietà della famiglia MacKenzie. Qui dà subito prova delle sue avanguardiste capacità mediche tanto da salvare il nipote del Lord del castello, Jamie Fraser (Sam Heughan, Doctors), che in seguito la costringe a rimanere per sfruttare la sua competenza come guaritrice.
Con il passare del tempo Claire e Jamie, nel frattempo costretti dalle circostanze a sposarsi, iniziano a provare veri sentimenti l'uno per l'altra, vivendo un amore passionale. Ma Claire è costantemente tormentata dal senso di colpa per il suo cuore diviso a metà e dal desiderio di ritornare tra le braccia del suo amato Frank.
CURIOSITÀ SU OUTLANDER
Outlander di Starz è l'adattamento televisivo dell'omonima serie di romanzi fantasy/d'avventura della scrittrice statunitense Diana Gabaldon, un successo internazionale che al momento dell'arrivo in tv della serie contava otto romanzi principali, il primo dei quali pubblicato nel 1991, e sei pubblicazioni collaterali. Nel giugno del 2013, il clamore suscitato dal drama, una delle novità più attese nei mesi che seguirono, incoraggiò il network a ordinare una stagione inaugurale lunga ben 16 episodi (divisi in due parti). Un atto di fiducia particolarmente generoso sia per Starz sia per il via cavo in generale, poi ricompensato dagli ascolti della premiere - 3,7 milioni di spettatori, un record per Starz.
Nella serie appare anche Frazer Hines, l'attore che nei panni dello scozzese Jamie McCrimmon in Doctor Who ispirò Gabaldon nella stesura della sua storia. Hines interpreta l'inglese Sir Gordon Fletcher, il direttore della Prigione di Wentworth in Scozia.
Il tema musicale dei crediti di apertura di Outlander è stato creato armonizzando il poema di Robert Louis Stevenson Sing me a Song of a Lad that is Gone con la melodia della canzone popolare scozzese The Skye Boat Song.
Nel 2010 è stata pubblicata una graphic novel dal titolo The Exile: An Outlander Graphic Novel, che racconta delle avventure di Claire e Jamie, ma questa volta dal punto di vista di quest'ultimo.
La facciata del Castello di Leoch è in realtà quella del Castello di Doune situato vicino Stirling.
Le cicatrici che ricoprono la schiena di Jamie sono il frutto dell'opera di ben tre truccatrici, che per due ore al giorno hanno applicato e colorano protesi di pelle da incollare sul carpo di Sam Heughan.
