Dopo gli addii nella stagione precedente, nel corso di questo ciclo di episodi CSI perde un altro pezzo importantissimo del suo cast originario: William Petersen (l'interprete di Gil Grissom), che all'epoca decise di lasciare lo show per dedicarsi ad altri progetti, senza escludere la possibilità di tornare in veste di guest star, come già fatto dalla collega Jorja Fox. Al suo posto arriva Laurence Fishburne, celebre protagonista di Matrix, al quale i produttori affidano il ruolo di Ray Langston, nuovo capitano della scientifica di Las Vegas.