La Sirenetta 3 - Quando tutto ebbe inizio è un film d'animazione del 2008 diretto da Peggy Holmes.
Re Tritone e sua moglie, la regina Atena, hanno sette figlie, la più piccola delle quali è Ariel e governano nel regno sottomarino di Atlantica, pieno di musica e di gioia. Tritone regala ad Atena un carillon quando, all’improvviso, una nave di pirati si avvicina e Atena, nel tentativo di salvare il carillon, viene schiacciata dal veliero. Distrutto dalla morte della moglie, Tritone getta il carillon in mare e bandisce per sempre la musica dal regno marino. Dieci anni dopo, Ariel e le sue sorelle sono cresciute senza amore e senza musica, costrette a seguire le regole dettate dalla loro governante Marina del Rey, che segretamente aspira a diventare la consigliera del Re Tritone, ruolo che però appartiene al granchio Sebastian. Ariel, frustrata dai divieti del padre, desidera riportare l'armonia negli abissi dell'oceano: così, tra il senso di dovere verso la famiglia e l'amore per la musica, dovrà compiere la scelta più difficile della sua vita... e combattere contro la subdola governante supportata dall'aiuto del granchio Sebastian, del pesciolino Flounder e delle sei sorelle, per riportare l’amore e la musica nel regno di Atlantica.
Il film è il prequel del Classico Disney del 1989 La Sirenetta.
Nell'edizione originale Jodi Benson e Samuel E. Wright riprendono i loro ruoli doppiando rispettivamente Ariel e Sebastian, mentre Sally Field esprime la nuova antagonista, Marina Del Rey, e Jim Cummings sostituisce Kenneth Mars, voce di Re Tritone.
Rispetto al precedente La sirenetta II - Ritorno agli abissi anche nell'edizione italiana sono stati cambiati alcuni doppiatori, tra cui Giulia Luzi che sostituisce Renata Fusco come voce di Ariel nelle parti cantate.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Jodi Benson | Ariel |
| Samuel E. Wright | Sebastian |
| Jim Cummings | King Triton |
| Sally Field | Marina Del Ray |
