Il figlio di Babbo Natale è un film d'animazione del 2011 diretto da Sarah Smith e Barry Cook. Siamo al Polo Nord e, come ogni anno, Babbo Natale (voce originale Jim Broadbent) è alle prese con la consegna dei regali. Ad aiutarlo un vero e proprio esercito di elfi, i Fiocchi verdi, addestrati duramente affinché tutto fili liscio nella notte più importante di sempre. Per accontentare tutti i bambini del mondo, organizzazione ed efficienza sono le parole d’ordine della grande squadra natalizia. A supervisionare e coordinare gli elfi è Steve (voce originale Hugh Laurie), il figlio maggiore di Babbo Natale, il vero cervello dell’operazione. Il cuore, invece, è Arthur (voce originale James McAvoy), il figlio più piccolo, che si da da fare affinché ogni Natale sia davvero perfetto. Nonostante tutto sia programmato con estrema precisione, qualcosa va storto e un regalo non viene consegnato.
La piccola Gwen non riceverà la sua bicicletta dei sogni Pinky Princess. Se per il boss del Polo Nord e Steve questo è un errore accettabile, per Arthur è assolutamente inconcepibile. Decide così di consegnare lo stesso il dono e, per farlo, organizzerà un folle missione segreta a poche ore dalla mattina di Natale. Ad aiutarlo in questa impresa straordinaria sarà il nonno ultracentenario (voce originale Bill Nighy). Sulla slitta originale trainata dalle storiche renne e grazie all’elfo incartatore Bryony (voce originale Ashley Jensen), Arthur dovrà affrontare la sua paura di volare. Riuscirà a consegnare il regalo in tempo, salvando così lo spirito natalizio della piccola Gwen?
È il primo film prodotto in collaborazione dalla Aardman Animations e dalla Sony Pictures Animation. Nel 2007 ne fu annunciata l’uscita con il nome di Operation Rudolph. Aardman e Sony hanno impiegato diciotto mesi in fase di pre-produzione per scegliere storia e design dei personaggi.
Ce ne sono voluti altri diciotto per la fase di produzione negli studi della Sony di Culver City. Alla fine dei titoli di coda, c'è una scena di sette secondi nella quale uno dei cavi che abbassano gli elfi scende, si ferma, poi solleva un elfo, che comincia a lanciare palle di neve sullo schermo fino a farlo diventare completamente nero.
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| James McAvoy | Arthur (voce originale) |
| Hugh Laurie | Steve (voce originale) |
| Jim Broadbent | Babbo Natale (voce originale) |
| Bill Nighy | Nonno Natale (voce originale) |
| Imelda Staunton | Mamma Natale (voce originale) |
| Oreste Baldini | Arthur (voce italiana) |
| Michele Gammino | Babbo Natale (voce italiana) |
| Fabrizio Pucci | Steve (voce italiana) |
| Giorgio Lopez | Nonno Natale (voce italiana) |
| Fabrizia Castagnoli | Mamma Natale (voce italiana) |
| Carlo Valli | Ernie (voce italiana) |
| Ilaria Latini | Bryony (voce italiana) |
Ecco tutti i premi e nomination Golden Globe 2012
Ecco tutti i premi e nomination BAFTA 2012
