News Cinema

Joker: il link per scaricare lo script originale del film con Joaquin Phoenix

351

La sceneggiatura di Todd Phillips e Scott Silver è disponibile online gratuitamente.

Joker: il link per scaricare lo script originale del film con Joaquin Phoenix

Con 4.188.253 spettatori, Joker è il secondo film più visto al cinema in Italia nel 2019, secondo soltanto a Il Re Leone che di spettatori ne ha attratti oltre 5 milioni e mezzo. Se guardiamo gli incassi, invece, troviamo Joker al terzo posto con circa 29 milioni di euro, di poco sotto ai 30 di Avengers: Endgame che ha guadagnato di più perché era disponibile anche in 3D (i cui biglietti hanno un costo più alto).
Joker è stato indubbiamente il vero fenomeno della stagione, nel bene e nel male. È un'opera fortemente ispirata al cinema anni 70 e 80 di Martin Scorsese, è uno sguardo originale su un personaggio appartenente al mondo dei fumetti, è il film vincitore del Leone d'Oro a Venezia.
Siamo tutti d'accordo nel ritenere straordinaria la performance di Joaquin Phoenix, al contrario ci troviamo in disaccordo nella valutazione generale sulla storia e sulla regia di Todd Phillips. C'è chi dice "capolavoro", c'è chi dice "sopravvalutato". Però siamo tutti curiosi di vedere quali meriti artistici l'Academy Awards riconoscerà al film quando il prossimo 13 gennaio 2020 saranno annunciate le nomination agli Oscar.

Quanto scritto nel paragrafo qui sopra è largamente sufficiente per andare a cliccare al seguente link e scaricare il file pdf della sceneggiatura di Joker.
Si tratta dell'ultima stesura dello script firmato dallo stesso regista Phillips e da Scott Silver (ovviamente in inglese).
Avendo ben presente il film, ancora vivido nella nostra memoria, è interessante capire come quelle parole siano state tradotte in immagini, peraltro molto ben curate esteticamente dalla fotografia di Lawrence Sher. Forse il copione del film può tornare utile a qualche studente universitario alla ricerca di un argomento per la tesi sul cinema, oppure può valere la pena fare qualche confronto tra la versione originale inglese e l'adattamento dei dialoghi in italiano.
Magari invece siete soltanto ossessionati da questo film, come quel professore francese che ha elaborato la teoria del countdown nascosto in Joker, e con le pagine della sceneggiatura volete tappezzare il soffitto della vostra camera da letto. A proposito, stampate responsabilmente (il file contiene 104 pagine).



  • Giornalista cinematografico
  • Copywriter e autore di format TV/Web
Suggerisci una correzione per l'articolo
Palinsesto di tutti i film in programmazione attualmente nei cinema, con informazioni, orari e sale.
Trova i migliori Film e Serie TV disponibili sulle principali piattaforme di streaming legale.
I Programmi in tv ora in diretta, la guida completa di tutti i canali televisi del palinsesto.
Piattaforme Streaming