TRAMA DELL'EPISODIO:
Il processo contro Daniel prosegue e la difesa sembra non avere alcun appiglio per proteggere il ragazzo. Neppure Declan è d’aiuto quando rivela alla sbarra che le dichiarazioni di Charlotte sono infondate e che la sua ormai ex fidanzata sta facendo uso di droghe. Naturalmente, Declan sta cercando di proteggere il fratello. Anche Emily, la quale nel frattempo ha nascosto delle cimici nella casa dei Grayson, aiuta Jack facendo in modo che la sua maglietta insanguinata sia rinvenuta dalla polizia nell’auto di Lee, lo scagnozzo di Victoria. Daniel sospetta di Emily e finisce di nuovo in prigione quando vìola la libertà condizionale. Finito anch’esso in carcere, Lee minaccia i Grayson, e Conrad ordina il suo assassinio. Lee viene trovato impiccato nella sua cella con una lettera nella quale confessa l’omicidio di Tyler. Daniel, così, torna nuovamente in libertà, mentre Emily ascolta una conversazione tra Victoria e Conrad, scoprendo nuovi e importanti dettagli sulla morte di suo padre.