TRAMA DELL'EPISODIO:
In prigione, Daniel viene pestato brutalmente senza sapere che è stata la madre a pagare i suoi assalitori affinché gli fossero dati gli arresti domiciliari. Mentre Victoria approfitta della gita fuori città per riunirsi a un suo ex amante, Dominik Wright, Jack è costretto a mettere da parte le ricerche di Amanda quando i Grayson alimentano i sospetti sul suo coinvolgimento nell’omicidio di Tyler. Tuttavia, Declan invalida la testimonianza di Charlotte accusandola di abusare dei farmaci, qualcosa che compromette inevitabilmente la loro relazione. Scoperto l’ennesimo inganno di Victoria, Emily avvicina il suo scagnozzo per ricompensarlo con la stessa merce e fare una copia della sua chiave.