TRAMA DELL'EPISODIO:
Aver trovato un nuovo luogo sicuro dove accamparsi, seppur temporaneamente, non rasserena gli animi tra le fila della Seconda Massachusetts. Sicuro che Mason stia tramando contro di loro, Pope prova a rapire l’uomo con un gruppo sparuto di seguaci, scatenando in questo modo le ire dei suoi figli e del capitano Weaver, che decide successivamente di allontanare la mina vagante dal gruppo. Pope è costretto ad accettare ma scopre che nessuno dei suoi uomini intende seguirlo, tranne Anthony, il quale si assicurerà che l’uomo non faccia altri passi falsi. Nel frattempo, un aereo leggero atterra al campo d’aviazione abbandonato occupato dalla Seconda Massachusetts. Il suo pilota, una donna dall’aspetto rassicurante, aggiorna la Seconda Massachusetts sulla situazione globale e invita i sopravvissuti a raggiunge l’accampamento di Charleston, dove troveranno un tetto sicuro, forniture e acqua calda. Ma Weaver non è d’accordo: preferisce rifugiarsi sulle montagne. Mentre Tom cerca di farlo ragionare, Ben e Jimmy si mettono in pericolo con alcuni skitter durante una battuta non autorizzata. Jimmy muore in seguito alle gravi ferite riportate, lasciando nello sconforto l’amico e l’intera Seconda Massachusetts.